resistance n. 1.抵抗,反抗,抗拒,抵御;敌对,抵抗力,反抗力,阻力,【生物学】抗病性。 2.【电学】电阻;阻抗;电阻器。 electric resistance 电阻。 abrasive resistance 耐磨力[度]。 dead resistance 吸收[消耗,镇流]电阻。 passive resistance 无源电阻;消极抵抗。 a piece of resistance 主要品,压轴,出类拔萃的东西;主菜,压桌菜(=pièce de résistance)。 make some [no] resistance 进行[不]抵抗。 offer [put up] resistance to [against] 抵抗。 resistance welding 电阻焊接,电焊。 take the line of least resistance 采取阻力最小的路线;采取最省力的方法。
The same rule applies on a decline . it will often pass an important resistance point by 1 - 7 / 8 ? but not go 3 full points beyond it 应用同样的规则在下跌行情中。它经常用1 / 8 7 / 8美分通过一个重要的阻力点,但不会离开完整的3个点。
A sign of weakness is when an option advances and fails to reach the halfway point by one or more cents ; then declines and breaks the trend line or other resistance points 当行情运行在中点上面1或者更多分时是最强烈的指示,那里显示的买单或者支撑单都设在这个重要的阻力水平上了。
When an option advances to a halfway point and reacts several points from this level , then finally goes thru it , you can expect it to make the next resistance point indicated on your resistance level card 当行情上涨到中点遇到这个水平的几个点抵抗,然后最终穿过了它,那么你能在你的阻力水平卡上能预期下一个被指示的阻力点位。
Remember , when these resistance points are met you must give the market time to show that it is making tops or bottoms and getting ready to make a change in trend before deciding that the main trend has changed 记住,当遇到这些阻力点的时候,你必须给市场时间,在确定主要趋势改变之前,让它展示它是构造顶部或者底部和改变趋势。
This is very important as an option , after breaking the halfway point of the fluctuating range , will often decline to the halfway point of the highest selling price , and will also work on the other resistance points in the same way 在行情突破波动区间的一半后显得极其重要了,通常将会下跌到最高价格的一半位置,并且将同样运行的其它阻力水平位。